Legal
Privacy Policy
Compliance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and the Slovenian Personal Data Protection Act (ZVOP-2). Effective: 21 April 2026.
This is a translation for information purposes. In case of discrepancies, the Slovenian version prevails.
1. Controller of personal data
The controller of personal data (hereinafter the "controller") is:
CSA d.o.o. (a Slovenian limited liability company)
Italijanska ulica 8, 1000 Ljubljana, Slovenia
Registration number: 8378266000
VAT ID: SI97401536
Email: info@si-csa.si
Telephone: +386 51 218 224
2. Contact for privacy questions
For all questions, requests and complaints relating to the processing of personal data, please contact: info@si-csa.si (subject: "GDPR request").
3. What personal data we collect
In operating the platform, we process the following categories of personal data:
3.1. Data you provide when registering and using the platform
- Full name
- Email address
- Telephone number (optional)
- Company and job title (optional)
- Password hash — we do not store the original password
3.2. Data you enter for a valuation
- Information about the company you are valuing (name, registration number, reason for the valuation, ownership stake)
- Information about any enquiries, a summary of your interest, messages
3.3. Data generated automatically during use
- IP address, browser, operating system (user agent), time of access, pages visited
- Cookie data (see the Cookie Policy)
- Activity and error logs to ensure the security of the platform
3.4. Data from public sources
When you use a company registration number in a valuation, the platform automatically retrieves publicly available data from the Slovenian Business Register (AJPES). This data relates to legal entities and not to natural persons as data subjects under the GDPR — except to the extent that public data reveals a representative or another individual.
4. Purposes and legal bases of processing
We process personal data solely for the stated purposes and on the following legal bases (Art. 6 GDPR):
| Purpose of processing | Legal basis | Retention period |
|---|---|---|
| Registering and maintaining a user account | Contract for use of the service — Art. 6(1)(b) GDPR | Until the account is closed + 12 months |
| Carrying out the valuation and preparing the report | Contract — Art. 6(1)(b) GDPR | 10 years (accounting records) |
| Billing for services and accounting | Legal obligation — Art. 6(1)(c) GDPR (Slovenian Tax Procedure Act (ZDavP-2), accounting standards) | 10 years |
| Notifying you of important changes to the service | Legitimate interest — Art. 6(1)(f) GDPR | Until you object |
| Marketing communications (newsletter) | Consent — Art. 6(1)(a) GDPR | Until consent is withdrawn |
| Platform usage analytics | Consent (for optional cookies) / legitimate interest for basic logs | Until withdrawal, or 24 months |
| Ensuring security and preventing abuse | Legitimate interest — Art. 6(1)(f) GDPR | 12 months |
5. Recipients of personal data
We do not sell personal data or share it with third parties for their own marketing purposes. In providing the service, personal data is processed by the following categories of recipients:
- Contract processors (providers of IT infrastructure, hosting, email delivery, payment services) — under a data processing agreement (Art. 28 GDPR). Current key processors:
- Vercel Inc. (hosting and content delivery network)
- Neon / database host (PostgreSQL)
- Email service provider (transactional email)
- External advisers (lawyers, accountants, auditors) on the basis of a legal obligation or legitimate interest.
- Public authorities, where required by applicable law or a court order (e.g. FURS, the Financial Administration of the Republic of Slovenia; courts; IP-RS, the Information Commissioner of the Republic of Slovenia).
6. Transfers of data to third countries
Some processors (e.g. cloud service providers) may be located in third countries outside the EU/EEA. In such cases we ensure appropriate safeguards in accordance with Arts. 44–49 GDPR:
- A European Commission adequacy decision; or
- Standard contractual clauses (SCCs) in accordance with European Commission Decision (EU) 2021/914; or
- Supplementary measures (encryption, pseudonymisation, access restriction).
7. Your rights
As a data subject, you have the following rights under the GDPR:
- Right of access (Art. 15): information on whether we process your personal data, what data it is and how we use it.
- Right to rectification (Art. 16): correction of inaccurate or completion of incomplete personal data.
- Right to erasure / "right to be forgotten" (Art. 17): erasure of personal data under the conditions of Art. 17 GDPR.
- Right to restriction of processing (Art. 18).
- Right to data portability (Art. 20): a structured, machine-readable export of your data.
- Right to object (Art. 21) to processing based on legitimate interest or carried out for direct marketing.
- Right to withdraw consent at any time (where processing is based on consent), without affecting the lawfulness of processing before the withdrawal.
- Right not to be subject to a decision based solely on automated processing (Art. 22) — which produces legal or similarly significant effects. The platform does not make automated decisions with legal effects for individuals.
You exercise these rights by writing to info@si-csa.si. We respond to requests within one month of receipt; the deadline may exceptionally be extended by two months, in which case we will inform you.
8. Right to lodge a complaint with the supervisory authority
If you believe that our processing of your personal data infringes the provisions of the GDPR or ZVOP-2, you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority:
Information Commissioner of the Republic of Slovenia
Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana
Email: gp.ip@ip-rs.si
Telephone: +386 1 230 97 30
Website: www.ip-rs.si
9. Security of personal data
We protect your personal data with appropriate technical and organisational measures, including:
- Traffic encryption with TLS 1.2+ (HTTPS);
- Database encryption at rest;
- Password hashing (bcrypt) — we do not store the original password;
- Restricted employee access on a need-to-know basis;
- Backups and separation of environments;
- Regular security updates of software and log reviews.
In the event of a security incident posing a risk to the rights and freedoms of individuals, we will notify the supervisory authority (IP-RS) of the breach within 72 hours of becoming aware of it, as required by Art. 33 GDPR, and, where necessary, the affected individuals (Art. 34).
10. Profiling and automated decision-making
The platform performs valuation calculations according to predefined, publicly disclosed methodological rules. The valuation result is not an automated decision within the meaning of Art. 22 GDPR that would have legal or similarly significant effects for an individual. It is an informative financial report that the user uses at their own discretion.
11. Minors
The platform is intended for adults (18+). We do not knowingly collect personal data of minors. If we discover that we have collected such data, we will delete it without delay.
12. Changes to the privacy policy
We may change this privacy policy. We will notify you of material changes by email or on the platform at least 15 days before they take effect. The current version is always available on this page.
Last updated: 21 April 2026.